Redacción Visitemos Argentina
Tintas de la U: cronograma completo de la Fiesta del Libro Edición Centenario en la UNCUYO
Del 7 al 11 de septiembre, la UNCUYO ofrece más de treinta actividades gratuitas entre libros, paneles y música.
La Facultad de Filosofía y Letras (FFyL) de la Universidad Nacional de Cuyo será sede, del lunes 7 al viernes 11 de septiembre, de «Tintas de la U, Fiesta del Libro, Edición Centenario», una propuesta cultural de acceso libre y gratuito dedicada al encuentro entre quienes escriben, leen, investigan, editan, publican y preservan el patrimonio documental científico, académico y literario.
Durante los cinco días habrá más de treinta actividades entre paneles, presentaciones de libros y charlas, además de la Feria del Libro Universitaria y un concierto de cierre.
Las actividades comienzan alrededor de las 9:00 y se extienden hasta cerca de las 18:30 según el día, y el acceso a toda la programación es libre y gratuito.
¿Qué actividades hay en cada jornada?
Además de la Feria de Libro Universitaria, en donde habrá exposición y venta de libros y contenido hemerográfico, habrá panales, presentaciones y charlas para participar:
| Día | Horario | Actividad | Expositores | Descripción |
|---|---|---|---|---|
| Lunes 7 | 09:00 | Acto de apertura: bienvenida y presentación de la Fiesta del Libro | Autoridades y grupo organizador | Palabras de bienvenida de las autoridades y presentación del proyecto por parte del grupo organizador. |
| Lunes 7 | 09:30 | Panel: Leonardo Napolitano y su revista, un legado para la cultura mendocina | Dra. Marta Castellino y Dra. Verónica Cremaschi | Repasa la figura de Napolitano (1886-1956), organizador de la Fiesta del Libro de 1926, y analiza La Quincena Social, publicación ilustrada que circuló en Mendoza entre 1919 y 1956, como fuente documental sobre arte y arquitectura. |
| Lunes 7 | 10:30 | Reconocimiento a Manuela Mur | Lic. María Lourdes Bidart | Presentación del libro que recupera la trayectoria de Esilda Manuela Mur Delfino, su labor literaria, su gestión en la Biblioteca Pública General San Martín y su impulso a las primeras Ferias del Libro de Mendoza. |
| Lunes 7 | 11:30 | Aproximación a la obra de Robert Southwell | Prof. Elena Cuervo | Presenta la vida y obra del jesuita, poeta y mártir inglés a partir del libro de Braulio Fernández Biggs (Fondo de Cultura Económica, 2025), primera obra dedicada a Southwell en español, con traducción bilingüe de su poesía. |
| Lunes 7 | 12:00 | Presentación del libro El cine y la literatura en el aula de español como lengua extranjera | Dra. Marcela María Raggio, Prof. María Guillermina Perera y Prof. María Mercedes Romero Day | Cuaderno de estudio de EDI-FyL (2026), impulsado por el CELE, que aborda el cine y la literatura argentina y latinoamericana como recursos para enseñar español, organizado en cuatro ejes temáticos. |
| Lunes 7 | 12:30 | Presentación del libro La reflexión lingüística y la configuración de identidades | Dra. Gisela Elina Müller | Libro de EDI-FyL (2026) coordinado con Daniela Soledad Gonzalez, surgido de las II Jornadas Nacionales e Internacionales de Estudios Lingüísticos, sobre lenguaje, identidad y transposición didáctica. |
| Lunes 7 | 15:00 | Colección Nido de Cóndores | Dra. Hebe Beatriz Molina, Dra. Sofía Criach, Ivanna Wendt Patiño, Julia González Bigetti y María Celeste Lucas | Colección digital de reedición modernizada de textos breves de la literatura argentina del siglo XIX y principios del XX, con relato del proceso de selección y fragmentos para el público. |
| Lunes 7 | 15:30 | Del manuscrito medieval al libro álbum para las infancias | Dr. Matías Sebastián Fernández Robbio, Ilust. Natalia Judith Martínez, Mgtr. Laura Martín Osorio, D.I. María Florencia Mestre del Bono y María Laura Celi Manzini | Experiencia de adaptación del libro álbum «Acerca de las cosas imposibles que podés hacer en tu tiempo libre», a partir de una antología atribuida a Pseudo-Plutarco, con las etapas de traducción, edición, ilustración y diseño. |
| Lunes 7 | 16:00 | Los álbumes desafían fronteras: emergencia transformadora y mediación literaria | Dra. Lidia Cortez | Investigación sobre el potencial de la literatura de álbumes en niños y adolescentes en situación de vulnerabilidad social, a partir de intervenciones en una escuela de Mendoza. |
| Lunes 7 | 17:00 | Procesos históricos mundiales, segunda parte | Mgtr. María Verónica Carrizo Mercau, Prof. Adriana Pozzoli, Mgtr. Paolo Pucillo y Prof. José Raina | Obra colectiva (2025) sobre cambios histórico-patrimoniales desde fines del siglo XVIII hasta hoy, destinada a estudiantes de Turismo, en formato impreso y digital. |
| Lunes 7 | 17:30 | Historia de la educación en Mendoza en los siglos XVIII y XIX, desde la perspectiva de género | Prof. Esp. Ana Beatriz Fabre Kenny, Prof. Esp. Claudia Beatriz Lucena, Dra. Elizabeth Lúquez, Prof. Esp. Miriam Fernández, Mgter. Viviana Ceverino, Prof. Emmanuel Furlotti, Prof. Margarita Mazzone, Prof. Augusto Vonkunoschy y Prof. Antonella Álvarez | Publicaciones sobre la historia de la educación en Mendoza con foco en el acceso de las mujeres y el magisterio como ámbito de inserción laboral. |
| Martes 8 | 10:00 | De la tinta al bit: 78 años de historia visual y editorial de la revista del Instituto de Geografía | Prof. Jorge Diego Bombal | Charla y exhibición sobre la revista de Geografía más longeva de Argentina (1948-2026), su paso del papel al formato digital de acceso abierto y la evolución de sus portadas, con exhibición de ejemplares históricos. |
| Martes 8 | 10:30 | Desafíos de las revistas académicas de arqueología | Dra. María Laura Salgán y Dra. María Soledad Gheggi | Charla-debate sobre Anales de Arqueología y Etnología, fundada en 1940, y los desafíos de indexación, evaluación y circulación del conocimiento científico. |
| Martes 8 | 11:30 | Revista de la Facultad de Ciencias Agrarias: 77 años de comunicación científica | D.I. Cintia Costa, D.I. Brenda Rodríguez y Claudia Lépez | Conversatorio sobre la revista que acompaña la producción científica en ciencias agrarias desde 1949, sus procesos de edición y la reciente adopción de publicación continua. |
| Martes 8 | 12:00 | Entre libros y revistas: editar y publicar en la Facultad de Educación | Dra. Paola Rovello, Mgtr. Susana Ortega de Hocevar, Mgtr. Paola Bruno y D.I. Analía Vázquez | Presentación de la producción editorial de libros y revistas de la Facultad de Educación, y sus procesos de edición, corrección y diseño en acceso abierto. |
| Martes 8 | 12:30 | Presentación del libro Malargüe: entre veranadas e invernadas | Dr. Oscar Soto y Dr. Facundo Martín | Libro de EDIUNC (2026) sobre la práctica ancestral de los puesteros del sur mendocino, la trashumancia, la soberanía alimentaria y el rol del Estado. |
| Martes 8 | 15:30 | La teoría literaria como sustento de la escritura creativa | Lic. Andrea Cruz | Clínica de escritura con dos poemas y un texto breve como disparadores para explorar herramientas y técnicas aplicables a la propia escritura. |
| Martes 8 | 17:00 | Presentación del poemario Todo lo que vi | Prof. Juan Pablo Duboué | Poemario publicado en 2024 por editorial Halley (Buenos Aires), con lectura de poemas seleccionados y participación abierta del público. |
| Martes 8 | 17:30 | Egmont: de la didascalia al pentagrama | Insa Martina | Investigación de Literatura Comparada sobre la transposición musical de Beethoven a partir de la obra teatral Egmont de Goethe, con soporte visual y fragmentos musicales. |
| Martes 8 | 18:00 | ¿Y si hacemos filosofía? Perché, una revista para pensar con las infancias | Norma Videla y Valentina Piastrellini | Presentación de la revista filosófica infantil editada por Pandora, con su proceso de creación y disparadores para pensar y dialogar con las infancias. |
| Martes 8 | 18:30 | La estética de la cicatriz: cosernos del revés para que no se note | Prof. Natalia Greta Martínez | Presentación de la obra literaria y conversatorio sobre la escritura creativa como experiencia reparadora y estética. |
| Miércoles 9 | 10:00 | Presentación de Jetstone (editorial inglesa) y el sello SPLASH | Prof. Bernard McGuirk, Javier Piccolo y Lic. Andrea Cruz | McGuirk presenta este proyecto editorial dedicado a la circulación internacional de estudios hispánicos, portugueses y latinoamericanos, y su trabajo como divulgador de la literatura argentina en Inglaterra. |
| Miércoles 9 | 11:30 | El proyecto editorial de la Universidad de Congreso | Gustavo Made | Presentación de las líneas de publicación y el catálogo de Ediciones Universidad de Congreso, y su rol en la edición académica universitaria. |
| Miércoles 9 | 15:00 | Derecho de autor para autores: presentación del libro Derecho de Autor para Artistas | Ab. Prof. Matías Germán Rodríguez Romero | Ciclo sobre aspectos legales y prácticos de la propiedad intelectual para autores e investigadores, con presentación del libro publicado por eFFHA. |
| Miércoles 9 | 16:15 | ¿Cómo publicar tu libro? Gestión, edición y estrategias de venta | Prof. Celeste Flores Marchán y Prof. Marisol Grade | Charla orientada a autores primerizos sobre rutas de publicación, presentación a editoriales, procesos de edición, venta y distribución. |
| Miércoles 9 | 17:00 | Edición académica asistida: herramientas de inteligencia artificial, Word y normalización editorial | Prof. Juan Marcos Barocchi | Clínica práctica sobre edición de textos académicos con IA y Word, con modelo de trabajo por capas y buenas prácticas según normas APA y Chicago. |
| Jueves 10 | 16:00 | La Biblioteca Samuel Ramos, su patrimonio documental: conformación, preservación, servicio y fondo antiguo | Urb. José Alfredo Servín Valdez, Mtra. María Teresa González Romero y Dra. Erika Ivette Gutiérrez Mosqueda (UNAM), con la participación de Bib. Adrián Méndez y Escr. Sandra G. Ficarra | Presentación especial de la Biblioteca de la UNAM, su recorrido histórico, infraestructura, acciones de preservación y las características de su Fondo Antiguo. |
| Jueves 10 | 17:00 | La actualidad de la obra de J. R. R. Tolkien | Dr. Santiago Alejandro Frigolé | Aproximación a los valores presentes en El Silmarillion y El Señor de los Anillos: amistad, nobleza, magnanimidad, sabiduría y el concepto de hybris. |
| Jueves 10 | 17:30 | Alejandra Pizarnik y Santiago Caruso conceptualizan la animalización gótica en La condesa sangrienta | Dra. Lidia Cortez | Análisis del diálogo entre la reescritura poética de Pizarnik y la interpretación visual de Caruso, explorando lo ominoso y la metamorfosis en la obra. |
| Jueves 10 | 18:15 | De la página al dado: adaptaciones entre relatos y juegos de rol | Sebastián Silvestrini | Conversatorio sobre los vínculos entre narración y diseño de juegos de rol, con instancia participativa para que el público proponga historias a analizar. |
| Viernes 11 | 10:00 | Presentación del libro Filosofía, educación y subjetividad: tramas y urdimbres | Dra. Cristina Rochetti, Dra. Andrea Evangelina Suárez Fassina y Dr. Matías Sebastián Fernández Robbio | Tercera publicación de una serie basada en más de quince años de investigación sobre discursos educativos y prácticas filosóficas concretas. |
| Viernes 11 | 10:30 | El nostos y el ágape: un análisis del amor en Odisea | Bruno Santiago Barroso | Investigación filológica sobre los términos del amor en Homero (Eros, Filos, Ágape) y sus transformaciones semánticas hasta la actualidad. |
| Viernes 11 | 11:30 | El 11S en Mendoza: reacciones ciudadanas, cobertura mediática y debates en la UNCUYO | Francisco Javier Giménez Carrión | Avances de una investigación sobre las reacciones sociales y académicas ante los atentados de 2001 en Mendoza, a partir del análisis de la prensa provincial. |
| Viernes 11 | 12:00 | La universidad que se escribe: comunicación periodística y prensa en la UNCUYO | Lic. Emiliano Serrano y equipo de Prensa UNCUYO | Análisis de la comunicación periodística universitaria como forma de producción escrita, a partir de la experiencia de Prensa UNCUYO. |
| Viernes 11 | 15:00 | Panel: voces de la narrativa argentina contemporánea, con presentación de Trasluces y Volver a los diecisiete | Andrea Cruz, Dra. Marcela Raggio, Dr. Gustavo Zonana, Prof. Bernard McGuirk y Lic. Verónica Micali | Andrea Cruz presenta su segundo libro de ficción, Trasluces; y se presenta Volver a los diecisiete con lectura de fragmentos y análisis del arte de tapa de Laura Rudman. |
| Viernes 11 | 18:30 | Presentación coral de cierre | Coro de Jóvenes UNCUYO, dirección de Prof. Ángela Burgoa Owen | Concierto de 30 minutos del coro de 36 voces, con repertorio de obras académicas y populares de compositores y poetas argentinos, a cargo de los Organismos Artísticos de la Secretaría de Extensión. |
¿Quiénes participan?
La convocatoria reúne a autores, bibliotecarios, investigadores y equipos de publicaciones de revistas científicas de distintas facultades de la UNCUYO. Entre las participaciones internacionales se destaca la de Bernard McGuirk, profesor emérito de la Universidad de Nottingham (Inglaterra) e integrante del consejo editorial de SPLASH Editions, quien participa tanto en la presentación de esta editorial como en el panel de narrativa argentina contemporánea del viernes.
También participa una delegación de la Biblioteca «Samuel Ramos» de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), que presenta su patrimonio documental y fondo antiguo. Completan la nómina institucional representantes de otras universidades locales, entre ellas la Universidad Juan Agustín Maza y la Universidad de Congreso, esta última a través de la presentación de su proyecto editorial.
Sobre Tintas de la U
El nombre del evento recupera el del primer antecedente de una fiesta pública dedicada a la promoción del libro en Mendoza, realizada en 1926 en el Colegio Misericordia por iniciativa de Leonardo Napolitano, entonces director de su biblioteca. A cien años de aquel hito, Tintas de la U propone celebrarlo y renovarlo desde la universidad, y la programación incluye un panel dedicado específicamente a su legado y al de la investigadora Manuela Mur, referente de las primeras Ferias del Libro de Mendoza.
La organización está a cargo de la Secretaría de Extensión Universitaria de la Facultad de Filosofía y Letras junto con varias áreas y editoriales de la UNCUYO: EDIUNC (Editorial de la Universidad Nacional de Cuyo), EdiFyL (Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras), ARCA (Área de Revistas Científicas y Académicas), el SID (Sistema Integrado de Documentación) y la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras, responsable del desarrollo institucional del proyecto.